新华社首尔４月１１日电　（记者李拯宇、干玉兰）中韩—韩中民间经济协议会第八届联席会议１１日在韩国首都首尔举行，两国经济界人士讨论了中韩经贸合作的机遇与挑战，并发表了《共同声明》。
　　中国贸促会会长、中韩民间经济协议会会长万季飞在会上说明了１９９２年中韩建交以来双边经贸合作的概况，就进一步深化合作提出了五项建议，分别是：推动韩国企业参与中国的“振兴东北”、“西部大开发”和“中部崛起”项目，引导中国企业到韩投资；加强对中韩自由贸易区和中日韩自由贸易区建设的研究；寻求中韩贸易不平衡和知识产权问题的解决方案；向两国政府提出经贸建议；沟通协调解决双边经贸新问题。

　　韩国大韩商工会议所会长、韩中民间经济协议会会长孙京植在会上高度评价了中韩建交１５年来双边经贸成果，表达了加强更广泛合作的意愿。

　　双方在发表的《共同声明》中说，中韩两国地理相邻，产业互补性强，具备开展经济合作的有利条件。通过开放市场，具有持续扩大两国贸易与投资合作的潜力。

　　双方在声明中确定了今后合作的课题和领域，决定于２００８年北京奥运会期间，在北京举行第九届联席会议，声援北京奥运会。

　　中国贸促会和韩国大韩商工会议所于１９９２年共同成立了中韩民间经济协议会和韩中民间经济协议会。理事单位由两国双边业务密切的企业集团、贸易公司、银行、航运公司和经贸团体组成。民间经济协议会通过联席会议的形式，协调两国企业在贸易和投资领域的合作，沟通政府与经济界联系，从而促进两国经贸关系的发展。