新华社赫尔辛基５月３１日电世界首座第二代生物柴油加工厂５月３１日在芬兰南部建成投产，年产量可达１７万吨。
　　生物柴油是利用植物油或动物脂肪等可再生资源制造出来的新型燃料，具有清洁环保、可再生等优点，通常与传统柴油混合使用，以提高发动机性能，减少废气排放。第一代生物柴油主要以菜籽油为原料，而第二代生物柴油还可以使用棕榈油、大豆油、动物脂肪等为原料，比以往的生物柴油更加清洁。
　　这座耗资１亿欧元的第二代生物柴油加工厂将使用芬兰耐思特石油公司研发的生物燃料合成新技术。经测试，第二代生物柴油导致的二氧化碳排放量仅为传统柴油的１６％到４０％，所产生的尾气微粒排放量也降低了３０％左右。与第一代生物柴油技术相比，第二代生物柴油技术成本更低、污染更少，不需要对现有柴油发动机作任何改装即可混合或单独使用。